当社の特徴

専門的な知識が求められる高度な翻訳も、安心してご依頼ください。経験豊富なネイティブスタッフが登録しているEMIT独自の翻訳ネットワークがございますので、国内外から最適な人材をアサインし、お客さまのニーズを満たす翻訳をご提供いたします。

経験豊富なネイティブスタッフがチェックをおこない、品質の良い翻訳が可能です。取扱説明書の多言語展開などは、翻訳支援ソフト『SDL Trados』を活用し、高品質かつ統一された訳文をご提供いたします。

EMITは製造業・IT関連・医療・食品・化粧品など多種多様な業種の翻訳実績と抽象的かつ印象的な訳文が必要とされる美術工芸品・絵画アート作品などの翻訳も得意としております。また企業スローガンやキャッチコピー・タグラインなど、企業や製品/サービスのイメージを大きく左右するブランド確立に効果的なPR翻訳もご提供いたします。

お客さまの大切なデータや資料は、厳格な保守・管理のもとお預かりいたします。また翻訳をおこなうネイティブスタッフ・取引先についても同様の機密保持契約を締結しておりますので、ご安心ください。